Buon Anno 2015

A todos los lectores y amigos:

Hace varios años atrás decidí crear este blog. Han sido años lindos, no me quejo, a pesar de que a veces las ideas no fluyen y me ausento por largas temporadas. En fin...

Creo que el 2014 fue un buen año, de grandes retos y grandes hazañas, con altos y bajos, con nuevas enseñanzas, con nuevos personajes en cada línea, con nuevos protagonistas y nuevos dilemas. Sin duda fue el año de las decisiones más difíciles y de los triunfos más significativos. 

Ahora, con respecto al 2015 creo que también será un buen año. Será el año de cerrar ciclos importantes e iniciar nuevos proyectos. ¡Eso es! Será el año de los inicios, de los re-inicios. Supongo que traerá cosas buenas y cosas regulares, logros, obstáculos, alegrías y tristezas. Pero sobre todo... cosas nuevas, muchas cosas nuevas. 

No quería que el año se acabara sin desearle lo mejor a todas esas personas que me leen y me han apoyado desde siempre, incluso a todas aquellas que han pasado por mis letras y me han hecho vivir y decir más. 

Para todos y todas:

¡Feliz y Próspero Año Nuevo!

(Esa es la idea...)

Ho imparato (Aprendí)

Después de todas las decisiones difíciles, de encuentros y desencuentros...
Después de amores cortos, amores largos y amores sin sentido...
Después de escribir, pensar, sonreír y besar...
Después, sólo después de tantos silencios, de tantas decepciones y tanto llanto...
Esto fue lo que aprendí.
***********

Aprendí que las personas no mueren, viven en los detalles de todo aquello que nos rodea.
Aprendí que la única vez que me encuentro sola es cuando estoy con las personas equivocadas.
Aprendí que muchas veces es mejor el silencio de la reflexión antes que el ruido del desenfreno.
Aprendí que no hay mayor paz que la que me brindan los brazos de mi madre.
Aprendí que un buen café... ¿Qué puedo decir del café? El café es todo. 
Aprendí que me puedo sentir en casa incluso cuando estoy lejos.
Aprendí que todo es más fácil cuando se cuenta con personas que realmente nos aman.
Aprendí que aunque pase el tiempo, existen amistades que se vuelven eternas.
Aprendí que no todo puede estar bajo mi control, los demás también tienen trabajo por hacer.
Aprendí que mi país siempre será grande, aún cuando yo quiera marcharme de él.
Aprendí que la clave está en rodearnos de personas que nos hagan fuertes.
Aprendí que un beso y un abrazo puede lo que no puede una conversación.
Aprendí que puedo renunciar, que es saludable.
Aprendí que debo aceptar cuando he perdido, pero jamás acostumbrarme a perder.
Aprendí que las fechas más especiales se deben disfrutar en familia.
Aprendí que a veces es mejor estar solo, pero no siempre.
Aprendí que lo mejor no es viajar, lo mejor es volver. 
Aprendí que tengo lo suficiente para ir y regresar, para levantarme cada vez que tropiece.
Aprendí que hay ojos, que hay tatuajes, que hay besos, que hay pausas, pero solo una luna.
Aprendí que no todos los asuntos pendientes los podré realizar.
Aprendí que  los cambios son necesarios, tanto como cerrar los ciclos.

Y después de todo esto, aprendí. Sí, aprendí. 

(Questa è l'idea...) 
 

¡Ahí estabas! (3)

Tu voz, al otro lado del teléfono. No podía verte, solo escuchar tu voz en el silencio de una tarde o de una noche, no sé. Ya no recuerdo de qué hablábamos, tal vez de algo simple, tal vez de algo profundo. Sólo sé que era tu voz, tu acento. Creo que te reías, depronto llorabas o solo se pronunciaba el silencio. 

Te imaginaba del otro lado, en una absoluta paz y sonriente como aquellas tardes. O tal vez triste, con alguna preocupación. Pensaba en las mil y una formas que podía tener tu rostro, tu mirada, tus facciones en ese momento.

Al final desperté, la llamada se cortó y no pude decir que aún te pienso, que aún te escribo.

(Esa es la idea...)

3 de febrero

Mario Benedetti en "La Tregua"
*************

"Ella me daba la mano y no hacía falta más. Me alcanzaba para sentir que era bien acogido. Más que besarla, más que acostarnos juntos, más que ninguna otra cosa, ella me daba la mano y eso era amor".

Sono Felice (Pablo Neruda)

Hoy aprovecho para celebrar el final del semestre de las clases de italiano que estoy recibiendo. ¡Y qué mejor regalo que Neruda! Saludos.
*************

Questa volta lasciami 
essere felice,
non è successo nulla a nessuno
non sono in nessun luogo,
semplicemente
sono felice
nei quattro angoli
del cuore, camminando,
dormendo o scrivendo.
Che posso farci, sono 
felice,
sono più innumerabile
dell' erba
nelle praterie,
sento la pelle come un albero rugoso,
di sotto l'acqua,
sopra gli urcelli
il mare come un anello
intorno a me
fatta di pane e pietra la terra
l'aria canta come una chitarra.