sábado, 6 de diciembre de 2014

Sono Felice (Pablo Neruda)

Hoy aprovecho para celebrar el final del semestre de las clases de italiano que estoy recibiendo. ¡Y qué mejor regalo que Neruda! Saludos.
*************

Questa volta lasciami 
essere felice,
non è successo nulla a nessuno
non sono in nessun luogo,
semplicemente
sono felice
nei quattro angoli
del cuore, camminando,
dormendo o scrivendo.
Che posso farci, sono 
felice,
sono più innumerabile
dell' erba
nelle praterie,
sento la pelle come un albero rugoso,
di sotto l'acqua,
sopra gli urcelli
il mare come un anello
intorno a me
fatta di pane e pietra la terra
l'aria canta come una chitarra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pliegues

Cierro los ojos y veo tus pliegues: Los de la comisura de tu boca, los que unen tu brazo con tu antebrazo. Los de tu vientre, los que unen t...